Şunu aradınız:: sob a mesma lua (Portekizce - İngilizce)

a mesma luta.
the same struggle.

a mesma coisa
receita de lasanha em inglês

a mesma coisa.
be kind to them.

a mesma impotência!
the same helplessness!

É a mesma expressão.
it is the same word.

- a mesma para adulto
- the same one for adulte

fica a mesma coisa."
they are the same".

a mesma coisa acontece.
the same thing happens.

a mesma natureza, inseparável.
the same nature, inseparable.

guardar todos os & perfis sob a mesma pasta base
store all & profiles under the same base directory

antes, todas estavam sob a mesma égide da loucura.
previously, they all fell under the same aegis of madness.

4. o seu nas e roku devem estar sob a mesma sub-rede.
4. your nas and roku must be under the same subnet.

nem devem ser postas no lugar de cristo, sob a mesma razão.
nor must they be put in the place of christ upon the same penalty.

efectuar, para cada vidraça de segurança, três ensaios sob a mesma carga.
for each pane of safety glass carry out three tests under the same loading.

== descoberta ==epimeteu ocupa essencialmente a mesma órbita que a lua jano.
== discovery ==epimetheus occupies essentially the same orbit as the moon janus.

o código fonte de "doom" foi relançado sob a mesma licença em 1999.
the "doom" source code was also re-released under the gpl in 1999.

do sol será interpretada; a posição da lua sendo a mesma
the moon position, being the same as the sun position, does not need to be interpreted in

uma denominação de igreja doméstica é de dois ou mais conjuntos unidos sob a mesma liderança humana.
a house church denomination is two or more assemblies united under the same human leadership.

e agora, a administração obama tem invadido a líbia sob a mesma bandeira dos direitos humanos.
and now obama’s administration has invaded libya under the same banner of human rights.

dificilmente consigo imaginar dois estados sob a mesma alçada política, se têm sistemas políticos tão distintos.
to close, i wish london the same good luck for 2012 as athens had with the 2004 olympic games, despite any doubts which london had at the time.