Şunu aradınız:: tu vem (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

tu vem

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

tu

İngilizce

tu

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

tu,

İngilizce

you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

tu nge

İngilizce

tu nge w

Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tu tens ?

İngilizce

have you ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tu namora

İngilizce

you date

Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

também tu.

İngilizce

the same for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tu constas ?

İngilizce

are you on ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

suplemento 'tu'

İngilizce

supplement 'you'

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e tu, jesus, vem entre nós, fica entre nós.

İngilizce

and you, jesus, come down among us, remain with us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

20pois tu nos trazes aos ouvidos coisas estranhas; portanto queremos saber o que vem a ser isto.

İngilizce

20 "for you are bringing some strange things to our ears ; so we want to know what these things mean."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e quando as aves vêm, tu deverás dizer mais uma vez,

İngilizce

and when the birds come, thou shalt again say,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"[...] a primeira coisa que tu pensa, é: vem tudo na tua cabeça o que ele fez.

İngilizce

"[...] the first thing you think is what they have done.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

disseram então as árvores à videira: vem tu, e reina sobre nós.

İngilizce

the trees said to the vine, come you, and reign over us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

então todas as árvores disseram ao espinheiro: vem tu, e reina sobre nós.

İngilizce

then said all the trees to the bramble, come you, and reign over us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

44 agora, pois, vem, e façamos concerto, eu e tu, que seja por testemunho entre mim e ti.

İngilizce

44 now therefore come thou, let us make a covenant, i and thou; and let it be for a witness between me and thee.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

[...] em primeiro lugar, só aprende quem tem predisposição pra isso, se tu vem aqui pra eu te ensinar, por exemplo, as integrais, eu posso dar um "show de bola"; se tu não estás interessada, se isso não te chama a atenção [...] acho que para eu aprender a primeira coisa é o querer.

İngilizce

[...] firstly, only those who are predisposed to learn do so, if you come here for me to teach you, for example, the integrals, even if i "put on a great show" and you are not interested, if that does not catch your attention. [...] i think that to learn, the first thing is to want to learn p4.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,763,138,876 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam