Şunu aradınız:: uma hora e trinta minutos (Portekizce - İngilizce)

visita aproximada de uma hora e trinta minutos.
visit takes around and hour and a half

uma hora e cinco minutos
five past one

essa oficina durou aproximadamente uma hora e trinta minutos.
this workshop had the duration of one hour and thirty minutes.

a cirurgia demorou em média uma hora e trinta minutos.
the surgery lasted for one hour and thirty minutes on average.

cada encontro teve a duração de uma hora e trinta minutos, aproximadamente.
each meeting lasted one hour and thirty minutes, approximately.

uma hora e meia .
1.5 hours .

o primeiro encontro teve a duração de aproximadamente uma hora e trinta minutos.
the first meeting took approximately one hour and thirty minutes.

ferver durante trinta minutos.
bring to the boil and keep at boiling point for thirty minutes.

com a duração de trinta minutos.
minutes and involving the study of just one piece from the museum collection.

leva somente trinta minutos de carro.
it only takes thirty minutes by car.

essa parte durou cerca de uma hora e vinte minutos.
this took about 1 hour and twenty.

agitar no misturador durante trinta minutos.
stir with a mechanical stirrer for thirty minutes.

levar à ebulição e deixar ferver durante trinta minutos.
bring to the boil and allow it to boil for 30 minutes.

o primeiro episódio tem a duração de uma hora e vinte minutos.
the campaign was built around famous robots from the movies and television, and k.i.t.t.

potência máxima durante trinta minutos: … kw
maximum 30 minutes power: … kw

acho que é melhor que esperemos mais trinta minutos.
i think we had better wait another thirty minutes.

essas conferências terão a duração de trinta minutos.
these conferences will last for thirty minutes each.

□ as emissões de duração inferior a trinta minutos;
■ requirements as to the information provided on certain specific products, such as:

o actraphane é administrado trinta minutos antes das refeições.
actraphane is given 30 minutes before a meal.

potência máxima da bateria durante trinta minutos: … kw
battery maximum 30 minutes power: … kw