Şunu aradınız:: variações de venda para entrega futura (Portekizce - İngilizce)

contratos para a compra ou venda de uma mercadoria para entrega futura;
contracts for the purchase or sale of a commodity for future delivery,

variações de 1 993 para 1994
work and commuting accidents in industry in 1994.

fora para entrega
out for delivery

transações de câmbio estrangeiro para entrega imediata ("spot") e futura.
spot and forward foreign exchange transactions.

variações de stocks
stock changes

variações de tensão,
voltage variation,

variações de existências (*)
(institutional sectors) vii = 6/7a changes in inventories*

outras variações de ativos
other changes in assets

outras variações de activos.
other changes in assets.

nós provavelmente poderia gerar 150 oportunidades de venda para você
we could probably generate 150 leads for you

aumento das margens de venda para os seus parceiros de canal
increase the sales margin for your channel partners

manter o frasco na embalagem de venda para proteger da luz.
keep the vial in the outer carton in order to protect from light.

sua marca n o ponto de venda. para isto, nosso departamento de
brand at the point of sale. we will develop for you with posters, signs

4. quando permitido pelas condições de venda para a tarifa reservada:
4. when permitted by the conditions of sale for the rate reserved:

atribuição de quotas específicas de venda para cada membro e cumprimento dessas quotas;
allocation of specific sales quotas for each member and adherence to these quotas;

rastreamento de volume de vendas para terceiros;
sales volume tracking for others;

comprar ou vender forward significa transacionar para entrega e pagamento em um momento específico no futuro.
buying or selling forward means transacting for delivery and payment at a specific time in the future.

você já atingiu as suas metas de vendas para 2007?
did you already reach the sales goals for 2007?

restrições à utilização das promoções de vendas para promover meios de comunicação
restrictions on the use of sales promotions to promote media

esses temos e condições gerais e condições de vendas para a tarifa reservada
these general terms and conditions and the sales conditions for the reserved rate