Şunu aradınız:: viu o presente do meu filho (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

viu o presente do meu filho

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

este é o cd do meu filho.

İngilizce

this is my son's cd.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não, esse é o dvd do meu filho.

İngilizce

no, this is my son's dvd.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

meu filho

İngilizce

my son

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

esse é o pobre do meu filho, patrick.

İngilizce

this is my poor son, patrick.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu filho hiep

İngilizce

my hiep son

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou orgulhosa do meu filho.

İngilizce

i'm proud of my son.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

cadê meu filho?

İngilizce

where is my son?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

p7 "meu filho.

İngilizce

"p7 "my son.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

? não na visão do meu filho!

İngilizce

? not in my son's eyes it won't!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

obrigado meu filho!

İngilizce

thanks!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não quero que você fale do meu filho.

İngilizce

i don't want to talk about my child.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o meu pai cuidou de mim. por isso, vou cuidar do meu filho.

İngilizce

my father has taken care of me. therefore, i will take care of my son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu seguro a mão do meu filho a qualquer hora

İngilizce

i hold my child's hand whenever i can

Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

venha ser um porta voz de decidir o sexo do meu filho ou filha

İngilizce

come be a spokesman to decide the sex of my son or daughter

Son Güncelleme: 2018-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e se o voo do meu filho for cancelado ou sofrer algum atraso?

İngilizce

what if my child's flight is cancelled or delayed?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

junto a esta gente vivemos o presente do natal.

İngilizce

in the midst of these people we lived the gift of christmas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"tudo o que eu faço é em função do meu filho, hoje em dia, sabe?

İngilizce

"all i do is according to my son today, you know?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu sou grata por ter podido estar junto do meu filho.

İngilizce

i am grateful for being allowed to stay with my son.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

entenda qual é o passado e o presente do turismo de aventura no

İngilizce

and programmes to enhance the role of tourism in socio-economic

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não é o que eu prefiro, mas realmente gosto do meu filho, especialmente bom com leite.

İngilizce

is not what i prefer but really like my son, especially good with milk.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,740,096,102 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam