Şunu aradınız:: voce se casaria com uma brasileira (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

voce se casaria com uma brasileira

İngilizce

would you marry a brazilian

Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voce se casaria com um brasileiro

İngilizce

you'd marry a brazilian

Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você se casaria comigo

İngilizce

would you marry me

Son Güncelleme: 2021-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

vc já namorou uma brasileira

İngilizce

you've dated a brazilian

Son Güncelleme: 2023-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

por que você se casaria com uma mulher se você gosta de homens?

İngilizce

why would you marry a woman if you like men?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

depois ele próprio se casaria com a heroína harpia.

İngilizce

he defeats the villain with the help of ant-man.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele casou com uma brasileira (maria laura) em 2003.

İngilizce

"he married brazilian maria laura soares da silva (now maria laura de icaza) in 2003.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ele se casou com uma garota canadense.

İngilizce

he married a canadian girl.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

no brasil, atuara como capitão do exército imperial, tendo se casado com uma brasileira.

İngilizce

in brazil he had served as a captain in the imperial army after marrying a brazilian woman.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ouvi dizer que o tom se casou com uma mulher rica.

İngilizce

i heard that tom got married to a rich woman.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele teve a boa sorte de se casar com uma moça bonita.

İngilizce

he had the good fortune to marry a pretty girl.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

cézanne se casou com hortense.

İngilizce

cézanne married hortense.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

será que ela se casará com ele?

İngilizce

i wonder if she will marry him.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

afinal, você se casar com freqüência.

İngilizce

after all, you get married that often.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e verdade que se casa com varias mulheres

İngilizce

and truth that marries several women

Son Güncelleme: 2013-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

3. por que deus diria a um homem que se casasse com uma meretriz?

İngilizce

3. why would god tell a man to marry a prostitute?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aí conheceu e se casou com maria haslett.

İngilizce

" it was here that he met and married mary haslett.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

* teodora, que se casou com o imperador .

İngilizce

* theodora, who married emperor john i tzimiskes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

descobrir que você se casou com um homossexual é desesperador.

İngilizce

to discover you have married a homosexual is a hopeless situation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

foi criado com uma tia materna que se casou com seu pai.

İngilizce

his mother died when he was young and he was brought up by his aunt and father.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,026,496 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam