Şunu aradınız:: voces me divertem (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

voces me divertem

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

você me ama

İngilizce

you like me

Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você me deve.

İngilizce

you owe me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você me ama?

İngilizce

do you love me?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você me faz bem

İngilizce

you make me feel so good

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu me diverti.

İngilizce

i had a good time.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você me entende?

İngilizce

you good luck

Son Güncelleme: 2013-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

vocês me decepcionaram.

İngilizce

you disappointed me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

deveria me divertir!

İngilizce

i should enjoy!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu me diverti muito.

İngilizce

i had a lot of fun.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu me diverti ao máximo.

İngilizce

i have enjoyed myself to the full.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

quero me divertir com a galera

İngilizce

ver o sol me iluminando

Son Güncelleme: 2012-06-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

inclusive quando saio para me divertir.

İngilizce

i like to go out to have fun sometimes

Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu estou me divertindo muito mesmo.

İngilizce

i'm having a really good time.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, eu gostei, eu me diverti muito

İngilizce

yes, i did,i had a lot of fun

Son Güncelleme: 2015-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e eu sou um veterano nesta história de me divertir.

İngilizce

and i am something of a fun veteran.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou disponível para me divertir há quanto tempo você precisa de mim

İngilizce

i am available for fun

Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

no final de semana, costumo dormir, estudar e me divertir

İngilizce

on weekend, i usually sleep, study and have fun

Son Güncelleme: 2014-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que lindo posto comercial. vou me divertir vendo-o pegar fogo.

İngilizce

that is a cute trade site. i am going to enjoy watching it burn.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu espero que você se divirta lendo este livro tanto como eu me diverti escrevendo-o.

İngilizce

i hope you enjoy reading this book as much as i enjoyed writing it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

ho! você me diverte, jovem herdeiro. ho, ho, um desafio!

İngilizce

ho! you have amused me, young heir. ho, ho, challenge indeed.

Son Güncelleme: 2013-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,759,336,722 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam