検索ワード: voces me divertem (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voces me divertem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você me ama

英語

you like me

最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me deve.

英語

you owe me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me ama?

英語

do you love me?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você me faz bem

英語

you make me feel so good

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu me diverti.

英語

i had a good time.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você me entende?

英語

you good luck

最終更新: 2013-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

vocês me decepcionaram.

英語

you disappointed me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

deveria me divertir!

英語

i should enjoy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu me diverti muito.

英語

i had a lot of fun.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu me diverti ao máximo.

英語

i have enjoyed myself to the full.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

quero me divertir com a galera

英語

ver o sol me iluminando

最終更新: 2012-06-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

inclusive quando saio para me divertir.

英語

i like to go out to have fun sometimes

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu estou me divertindo muito mesmo.

英語

i'm having a really good time.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, eu gostei, eu me diverti muito

英語

yes, i did,i had a lot of fun

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu sou um veterano nesta história de me divertir.

英語

and i am something of a fun veteran.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou disponível para me divertir há quanto tempo você precisa de mim

英語

i am available for fun

最終更新: 2021-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no final de semana, costumo dormir, estudar e me divertir

英語

on weekend, i usually sleep, study and have fun

最終更新: 2014-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que lindo posto comercial. vou me divertir vendo-o pegar fogo.

英語

that is a cute trade site. i am going to enjoy watching it burn.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

eu espero que você se divirta lendo este livro tanto como eu me diverti escrevendo-o.

英語

i hope you enjoy reading this book as much as i enjoyed writing it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ho! você me diverte, jovem herdeiro. ho, ho, um desafio!

英語

ho! you have amused me, young heir. ho, ho, challenge indeed.

最終更新: 2013-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,682,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK