Şunu aradınız:: volta às aulas (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

volta às aulas

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

aulas

İngilizce

lecture

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

aulas,

İngilizce

b3-1581/90), and (doc.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

jardim da infância pronto para a volta às aulas.

İngilizce

chairs in a kindergarten are made ready for the children's arrival.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

volta em s

İngilizce

s-turn

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

* 1853 - de volta ao mosteiro, dá aulas principalmente de física.

İngilizce

mendel returned to his abbey in 1853 as a teacher, principally of physics.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

"o medo na volta às aulas - reinício letivo é prorrogado e igreja corta água benta" .

İngilizce

fear returns to the classrooms - the beginning of term is delayed and the church cuts off holy water" .

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

interrompe seus estudos por um ano, e depois volta novamente a ter aulas com langer.

İngilizce

after a year's interruption in his studies, taneyev studied again with langer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

produto(s): volta ao mundo

İngilizce

product(s): around the world

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

hoje volto a ter aulas de desenho.

İngilizce

today i get back at taking life drawing classes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

5. quais s ão os horáriosdas aulas ?

İngilizce

5. what are the school hours?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

porque não volta ele em um pirata s…

İngilizce

why not turn it into a pirate s ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele s fica em casa. esperado de volta no outono.

İngilizce

he is home sick. he is expected back in the fall.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

astrazeneca s. p. a palazzo volta via francesco sforza

İngilizce

astrazeneca s. p. a palazzo volta via francesco sforza

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

e se não passou, foi mandado de volta para a sala de aula.

İngilizce

and if you didn't pass, you were sent back to class.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

t = tempo (s) necessário para dar uma volta completa

İngilizce

t = time (s) needed to complete a full lap

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

nas aulas, as atividades são prioritariamente individuais e voltadas aos alunos normovisuais.

İngilizce

during classes, the activities are basically individual and geared towards sighted students.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

completa a professora , s/p - aulas no acampamento, dc, junho.

İngilizce

completes the teacher , n.p. - camp classes, fn, june.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o tempo da aula era distribuído em: aquecimento, parte principal e volta à calma.

İngilizce

the class time was distributed into: warm-up exercises, main part and back to calm situation.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

depois de praticar medicina em hanau, sua cidade natal, ele voltou para leiden em 1639 para dar aulas.

İngilizce

after practicing medicine in his hometown hanau he returned to leiden in 1639 to lecture.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

astrazeneca s. p. a palazzo volta via francesco sforza 20080 basiglio (mi) itália

İngilizce

astrazeneca s. p. a palazzo volta via francesco sforza 20080 basiglio (mi) italy

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,761,952,259 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam