Şunu aradınız:: seguimento (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

seguimento

İtalyanca

monitoraggio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

seguimento:

İtalyanca

roll-off:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

em seguimento

İtalyanca

followup

Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

em seguimento a

İtalyanca

followup-a

Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

fase 2: seguimento

İtalyanca

fase 2: follow-up:

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- dá-lhes seguimento.

İtalyanca

continuate cosi'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

medidas de seguimento

İtalyanca

misure di follow-up

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

seguimento a isto.

İtalyanca

- si', ryan. di' qualcosa di comparabile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

eu dava-lhe seguimento...

İtalyanca

lo approfondirei la cosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

seguimento automático do alvo

İtalyanca

inseguimento automatico del bersaglio

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o seguimento é simples.

İtalyanca

fa un ottimo lavoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

se tens algo, dá seguimento.

İtalyanca

se hai un indizio, seguilo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

• a mensagem terá seguimento.

İtalyanca

— il messaggio verrà eseguito, cioè si agirà in conformità del suo contenuto.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

provas de seguimento visual

İtalyanca

test di inseguimento visivo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

ela dará seguimento à história.

İtalyanca

seguira' la storia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

nós damos seguimento, obrigado.

İtalyanca

ci indagheremo su, grazie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

1188? sessão (seguimento) (4)

İtalyanca

1188a sessione (seguito) (4)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- por favor, dê-lhe seguimento.

İtalyanca

- quindi, ti prego. vai avanti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

diana, já te disse, seguimento.

İtalyanca

diana, ti ho detto che devi accompagnare il colpo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

seguimentos

İtalyanca

studi follow-up

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,763,160,712 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam