Şunu aradınız:: ela quer vir à festa sozinha (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

ela quer vir à festa sozinha

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

festa

Danca

fest

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

É festa!

Danca

fest videre!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

festa nacional

Danca

nationaldag

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

festa da libertação

Danca

frihedsdagen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ela quer trabalhar convosco.

Danca

den vil arbejde sammen med dem.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ã

Danca

ut

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

pelo Ã

Danca

med,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

auxilios ã formação

Danca

uddannelsesstøtte

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o que ela quer é que o direito penal seja alterado, tal como nós.

Danca

hun ønsker at få straffeloven ændret, som vi også gør.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

comunicaçãoname

Danca

kommunikationname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

mas não quereis vir a mim para terdes vida!

Danca

og i ville ikke komme til mig, for at i kunne have liv.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

use traumatismo (2841) estrutura social (2821) festa popular estrutura socioeconómica

Danca

use aldersfordeling (2816) bakteriel sygdom a l der s p y r a m i de

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

c que ela queria afinal afirmar é que o futuro deve pertencei às mulheres.

Danca

det giver håb, og hvad vi ønsker mere end det.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

através do nosso orçamento, quer vir-nos ao bolso e com esse dinheiro financiar pelo menos uma parte dos projectos prioritários que nos apresentou.

Danca

der skal således udarbejdes miljøvirkningsbeskrivelser i forbindelse med større byggeprojekter.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ela quer que a nova legislação confira "prioridade à melhoria da eficácia energética" (alt. 15).

Danca

der er ingen patentløsning på udfordringerne, ingen vaccine og ingen mirakelkur.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

mas quero vir de novo a questões de princípio que julgo que devemos tratar com rigor.

Danca

jeg vil imidlertid gerne igen tage nogle principielle spørgsmål op, som jeg mener vi bør beskæftige os særdeles grundigt med.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

não queremos pertencer a qualquer aliança militar, nem queremos vir a ser representados por uma aliança militar de que não somos membros.

Danca

vi ønsker ikke at være medlem af en militæralliance, og vi ønsker ikke på denne måde at skulle repræsenteres af en militæralliance, som vi slet ikke er medlem af.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

cartões de boas-festas

Danca

lykønskningskort

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,750,100,860 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam