Şunu aradınız:: nao da pra falar por telefone (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

nao da pra falar por telefone

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

venda por telefone

Danca

telefonsalg

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

encomendar por telefone

Danca

bestil via telefonen

Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

encomenda por telefone;

Danca

transaktioner gennemført ved telefonopkald.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

encomenda por telefone; e

Danca

telefonsalg, og

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

entrada de dados por telefone

Danca

trykknapdataindtastning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

serviços de assistência por telefone;

Danca

servicetelefontjenester

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

serviço de transmissão de telegramas por telefone

Danca

telefontelegramtjeneste

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

l) serviços de assistência por telefone;

Danca

l) servicetelefontjenester

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o pedido de videoconferência pode ser feito por telefone?

Danca

kan anmodningen om videokonference foretages pr. telefon?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

pode consultá-los por escrito, por telefone ou directamente.

Danca

man kan skrive, telefonere eller møde op, som det passer en bedst.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

tentei contactálo por telefone, mas não consegui encontrá-lo.

Danca

jeg forsøgte forgæves at få fat på dem over telefonen. jeg ville være taknemmelig, hvis de ville kontakte mig angående ovenstående projekt."

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

no domingo' fizeram-lhe a cama?, por telefone.

Danca

om søndagen bages der en rævekage under en telefonsamtale.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

terraplenagem da praia

Danca

tilsandingsplan

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

em 30 de setembro de 1994, a sra. e. falou por telefone com o funcionário da dg xi responsável pela queixa.

Danca

den 30. sep tember 1994 havde e. en telefonsamtale med den tjenestemand i g d xi, klagen henhørte under.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

falo por experiência própria.

Danca

jeg taler af erfaring.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

os factos falam por si.

Danca

de faktuelle oplysninger taler for sig selv.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

os números falam por si.

Danca

tallene taler for sig selv.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

também aqui as estatísticas falam por si.

Danca

også på dette område taler statistikkerne deres tydelige sprog.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as três primeiras talvez falem por si.

Danca

de første tre ønsker er indlysende.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

no caso de comunicações por telefonia vocal:

Danca

hvis der anvendes taletelefoni

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,784,529,754 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam