Results for nao da pra falar por telefone translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

nao da pra falar por telefone

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

venda por telefone

Danish

telefonsalg

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

encomendar por telefone

Danish

bestil via telefonen

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

encomenda por telefone;

Danish

transaktioner gennemført ved telefonopkald.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

encomenda por telefone; e

Danish

telefonsalg, og

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

entrada de dados por telefone

Danish

trykknapdataindtastning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

serviços de assistência por telefone;

Danish

servicetelefontjenester

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

serviço de transmissão de telegramas por telefone

Danish

telefontelegramtjeneste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

l) serviços de assistência por telefone;

Danish

l) servicetelefontjenester

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o pedido de videoconferência pode ser feito por telefone?

Danish

kan anmodningen om videokonference foretages pr. telefon?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pode consultá-los por escrito, por telefone ou directamente.

Danish

man kan skrive, telefonere eller møde op, som det passer en bedst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tentei contactálo por telefone, mas não consegui encontrá-lo.

Danish

jeg forsøgte forgæves at få fat på dem over telefonen. jeg ville være taknemmelig, hvis de ville kontakte mig angående ovenstående projekt."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

no domingo' fizeram-lhe a cama?, por telefone.

Danish

om søndagen bages der en rævekage under en telefonsamtale.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

terraplenagem da praia

Danish

tilsandingsplan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em 30 de setembro de 1994, a sra. e. falou por telefone com o funcionário da dg xi responsável pela queixa.

Danish

den 30. sep tember 1994 havde e. en telefonsamtale med den tjenestemand i g d xi, klagen henhørte under.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

falo por experiência própria.

Danish

jeg taler af erfaring.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os factos falam por si.

Danish

de faktuelle oplysninger taler for sig selv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os números falam por si.

Danish

tallene taler for sig selv.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

também aqui as estatísticas falam por si.

Danish

også på dette område taler statistikkerne deres tydelige sprog.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as três primeiras talvez falem por si.

Danish

de første tre ønsker er indlysende.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no caso de comunicações por telefonia vocal:

Danish

hvis der anvendes taletelefoni

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,035,963,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK