Şunu aradınız:: uma grande pessoa (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

uma grande pessoa

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

uma grande ajuda

Danca

en hjælpende hånd

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

polónia: uma grande

Danca

polen: indtræden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

É uma grande diferença.

Danca

der er en stor forskel.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

verificou- se uma grande

Danca

i en undersøgelse af nyrefunktionens indvirkning på ranolazins farmakokinetik, var ranolazins auc gennemsnitligt 1, 7 til 2 gange højere hos forsøgspersoner med let, moderat og svært nedsat nyrefunktion sammenlignet med forsøgspersoner med normal nyrefunktion.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

uma grande fragilidade ecológica

Danca

stor miljømæssig skrøbelighed

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

há aqui uma grande diferença.

Danca

der er en stor forskel her.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

penso ser uma grande pena.

Danca

jeg mener, at det er meget ærgerligt.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

dá-lhe uma grande importância.

Danca

det blev optaget til pari.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

isso seria uma grande ajuda.

Danca

dette vil være en meget stor hjælp.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

por isso, há uma grande diversidade.

Danca

vores budget er allerede tilstrækkelig anstrengt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

seis medidas para uma grande reforma

Danca

det er ikke nogen holdbar situation.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a harmonização tem uma grande importância.

Danca

harmonisering er af stor betydning.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o cese causou uma grande impressão!

Danca

eØsu gjorde et stærktindtryk!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

plantação com uma grande distância entrelinhas

Danca

plantning med stor afstand

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

tratase ainda de uma grande incógnita.

Danca

jeg har derfor ikke vanskeligt ved at tilslutte mig hovedtendensen i pkt. 33 og de stillede ændringsforslag.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

contudo, deparei com uma grande reserva.

Danca

men der har været store forbehold.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

nessa medida, representa uma grande vantagem.

Danca

dette udvalg er des uden forbundet med lavere omkostninger.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

nessa medida, representa uma grande vantagem.

Danca

for så vidt er det en stor fordel.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a europa acolhe uma grande variedade de pessoas.

Danca

der bor mange forskellige folk i europa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

se isso acontecer, vamos assistir a uma grande circulação de pessoas.

Danca

hvis det sker, vil der komme megen bevægelse af personer.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,791,527,734 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam