Şunu aradınız:: hidrofones (Portekizce - Fransızca)

hidrofones … concebidos para …
hydrophones…conçus pour…

trem de hidrofones acústicos rebocados …
batteries d’hydrophones acoustiques remorquées…

agregado de hidrofones acústicos rebocado
batterie d'hydrophones acoustiques remorqués

hidrofones com uma das seguintes características:
hydrophones présentant l'une des caractéristiques suivantes:

intervalo entre os grupos de hidrofones
espacement entre les groupes d'hydrophones

hidrofones … com uma das seguintes características:
hydrophones…comportant…

características dos hidrofones especificadas em 6a001.a.2.a.;
caractéristiques d'hydrophones visées à l'alinéa 6a001.a.2.a.;

agregados de hidrofones acústicos rebocados com uma das seguintes características:
batteries d'hydrophones acoustiques remorquées présentant l'une des caractéristiques suivantes:

incluírem módulos de hidrofones referidos em 6a001.a.2.a.;
note 2: l'alinéa 6a002.a.3. ne vise pas:

nota: o estatuto dos hidrofones especialmente concebidos para outros equipamentos será determinado pelo estatuto desses equipamentos.
note: le statut de contrôle des hydrophones spécialement conçus pour d'autres équipements est déterminé par le statut de contrôle de ces derniers.

multiplexagem dos sinais do grupo de hidrofones concebidos para funcionar a profundidades superiores a 35 m ou dotados de um sensor de profundidade ajustável ou amovível que lhes permita funcionar a profundidades superiores a 35 m; ou
signaux de groupes d'hydrophones multiplexés conçus pour fonctionner à des profondeurs supérieures à 35 m ou ayant un dispositif de détection de profondeur pouvant être ajusté ou échangé pour fonctionner à des profondeurs supérieures à 35 m; ou

intervalo entre os grupos de hidrofones inferior a 12,5 m ou "podendo ser modificados" para passar a ter um intervalo entre os grupos de hidrofones inferior a 12,5 m;
espacement entre les groupes d'hydrophones de moins de 12,5 m ou "pouvant être modifiés" pour présenter un espacement entre les groupes d'hydrophones de moins de 12,5 m;

hidrofone
hydrophone