Şunu aradınız:: não resisto ao teu amor (Portekizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

French

Bilgi

Portuguese

não resisto ao teu amor

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Fransızca

Bilgi

Portekizce

não

Fransızca

non

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não adicionar

Fransızca

ne pas ajouter

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não foi possível aceder ao% 1.

Fransızca

impossible d'accéder à %1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nà o nà o

Fransızca

non non

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

nà o agitar.

Fransızca

ne pas secouer.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não- lidas:

Fransızca

non lu & #160;:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

não ocorreram errosqregexp

Fransızca

aucune erreur ne s'est produiteqregexp

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

102 já nã o b.

Fransızca

102 tn b.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

% 1: não existe

Fransızca

%1 & #160;: n'existe pas

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a directoria não existe.

Fransızca

le dossier n'existe pas.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a imagem não tem marcas

Fransızca

images sur %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

% 1,% 2 não definido

Fransızca

%1, %2 non défini

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

% 1: não está ligado

Fransızca

%1 & #160;: non attaché

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

deverá corresponder ao teu pedido.

Fransızca

si la procédure échoue, il vous faudra beaucoup de temps avant de tout réparer.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

0 não- enviadasnumber of unread messages

Fransızca

aucun non envoyénumber of unread messages

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

kmail - não existem mensagens por ler

Fransızca

kmail - il n'y a aucun message non lu

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

% 1: não é possível bloquear

Fransızca

%1 & #160;: impossible de verrouiller

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

lista de mensagens - mensagens não lidas

Fransızca

liste des messages - messages non lus

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e que pertence ao teu senhor o limite.

Fransızca

et que tout aboutit, en vérité, vers ton seigneur,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

reza, pois, ao teu senhor, e faze sacrifício.

Fransızca

accomplis la salât pour ton seigneur et sacrifie.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,686,585 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam