İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alguns ensaios podem todavia ser realizados em amostras dessas vidraças, se a realização desses ensaios for explicitamente estipulada nas condições de ensaio.
certains essais peuvent cependant être pratiqués sur des échantillons de ces vitres si la réalisation de ces essais est stipulée explicitement dans les conditions d'essai.
desenvolvimento rural – processo de controlo incorrecto com controlos insuficientes em amostras escolhidas.
développement rural ‑ procédure de contrôle incorrecte se traduisant par des contrôles insuffisants dans les échantillons sélectionnés.
os doseamentos do fator de neutralização do interferão foram realizados em amostras de soro de doentes que receberam pegintron no ensaio clínico.
des dosages de facteurs neutralisant l’interféron ont été effectués sur des échantillons de sérum de patients qui avaient reçu pegintron dans un essai clinique.
foi realizada uma análise da farmacocinética na população utilizando valores de concentrações séricas obtidos em amostras dispersas em quatro ensaios clínicos controlados.
une analyse pharmacocinétique de population a été réalisée en utilisant des valeurs de concentrations sériques recueillies de façon très parsemée lors de quatre études cliniques contrôlées.
118 foram efectuados doseamentos dos factores neutralizantes do interferão em amostras de soro de doentes tratados com viraferon, em ensaios clínicos controlados pela schering- plough.
des dosages des facteurs neutralisants de l'interféron ont été effectués sur des échantillons de sérum s prélevés chez des patients ayant reçu viraferon dans le cadre d'études cliniques mis en place par n'e schering-plough.
riz foram efectuados doseamentos dos factores neutralizantes do interferão em amostras de soro de doentes tratados com viraferon, em ensaios clínicos controlados pela schering- plough.
des dosages des facteurs neutralisants de l'interféron ont été effectués sur des échantillons de sérum prélevés chez des patients ayant reçu viraferon dans le cadre d'études cliniques mis en place par nt