Şunu aradınız:: hoje bateu saudade do teu abraço (Portekizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Dutch

Bilgi

Portuguese

hoje bateu saudade do teu abraço

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Hollandaca

Bilgi

Portekizce

glorifica o nome do teu senhor, o altíssimo,

Hollandaca

prijs de naam van jouw heer, de hoogste,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

senhor presidente, os meus olhos foram turvados por uma névoa de saudade do meu avô.

Hollandaca

voorzitter," een waas van heimwee naar mijn grootvader vertroebelde mijn ogen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ele respondeu-me que não era mau, mas tinha saudades do gana.

Hollandaca

hij zei dat het oké was, maar dat hij ghana miste.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

na verdade quase tenho saudades do processo e espero que surja brevemente um outro para que eu possa voltar a ter alguma coisa sempre presente no meu computador.

Hollandaca

ik mis de zaak bijna en ik hoop dat er snel een andere zaak komt, waarvoor we weer een tekst in de pc kunnen opslaan.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,794,255,451 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam