Şunu aradınız:: tolo (Portekizce - Latince)

um tolo
homo stultus

o tolo disse em seu coração, não há deus
dixit insipiens in corde suo: non est deus

pois a dor destrói o louco, e a inveja mata o tolo.
vere stultum interficit iracundia et parvulum occidit invidi

o tolo cruza as mãos, e come a sua; própria carne.
stultus conplicat manus suas et comedit carnes suas dicen

os lábios do tolo entram em contendas, e a sua boca clama por açoites.
labia stulti inmiscunt se rixis et os eius iurgia provoca

o filho sábio dá alegria ao pai; o filho tolo dá tristeza à mãe.
filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.

em tudo o homem prudente procede com conhecimento; mas o tolo espraia a sua insensatez.
astutus omnia agit cum consilio qui autem fatuus est aperit stultitia

o coração do sábio o inclina para a direita, mas o coração do tolo o inclina para a esquerda.
cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illiu

vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? maior esperança há para o tolo do que para ele.
vidisti hominem sapientem sibi videri magis illo spem habebit stultu

na boca do tolo está a vara da soberba, mas os lábios do sábio preservá-lo-ão.
in ore stulti virga superbiae labia sapientium custodiunt eo

pois, que vantagem tem o sábio sobre o tolo? e que tem o pobre que sabe andar perante os vivos?
quid habet amplius sapiens ab stulto et quid pauper nisi ut pergat illuc ubi est vit

o tolo multiplica as palavras, todavia nenhum homem sabe o que há de ser; e quem lhe poderá declarar o que será depois dele?
stultus verba multiplicat ignorat homo quid ante se fuerit et quod post futurum est quis illi poterit indicar

tolos
stultorum