Şunu aradınız:: cristalúria (Portekizce - Slovakça)

hematúria cristalúria (ver secção 4. 4)
hematúria kryštalúria (pozri časť 4. 4) tubulointersticiáln a nefritída

hematúria cristalúria (ver secção 4. 4) nefrite
hematúria kryštalúria (pozri časť 4. 4) tubulointersticiáln a nefritída

tem sido relatado a cristalúria relacionada com a administração da ciprofloxacina.
- gravidity a laktácie,

têm sido descritos casos de cristalúria relacionada com o uso de ciprofloxacina.
hlásila sa kryštalúria súvisiaca s používaním ciprofloxacínu.

hematúria cristalúria (ver secção 4. 4) nefrite tubulointersti - cial
(≥1/ 100 až

cristalúria (presença de cristais na urina com desconforto ao urinar).
kryštalúria (prítomnosť kryštálov v moči s nepríjemnými pocitmi pri močení).

- cristalúria (presença de cristais na urina com desconforto durante a passagem da urina).
- kryštalúria (prítomnosť kryštálov v moči s ťažkosťami pri močení).

107 sistemas renal e urinário foi notificada cristalúria relacionada com a utilização de ciprofloxacina (ver secção 4. 8).
obličky a močový systém hlásila sa kryštalúria v súvislosti s použitím ciprofloxacínu (pozri časť 4. 8).

raros: insuficiência renal aguda, alteração da função renal, monilíase vaginal, hematúria, cristalúria, nefrite intersticial.
zriedkavé: akútne zlyhanie obličiek, poškodenie funkcie obličiek, vaginálna miniliáza, hematúria, kryštalúria, intersticiálna nefritída.

doenças renais e urinárias: hematúria, proteinúria, cristalúria; piúria em doentes pediátricos com idade igual ou superior a 3 anos.
poruchy obličiek a močovej sústavy: hematúria, proteinúria, kryštalúria, pyúria u pediatrických pacientov vo veku 3 rokov a starších.

271 para além das medidas de emergência de rotina, recomenda- se a monitorização da função renal, incluindo ph e acidez da urina, se necessário, para prevenir cristalúria.
okrem rutinnej neodkladnej zdravotnej starostlivosti sa odporúča monitorovať funkciu obličiek, ak je potrebné vrátane hodnoty ph a kyslosti moču, aby sa zabránilo vzniku kryštalúrie.

se estas reacções reaparecerem ou se agravarem durante a perfusão seguinte não devem ser administradas mais mais doses. • cristalúria (presença de cristais na urina com desconforto ao urinar).
ak sa tieto reakcie znovu objavia alebo zhoršia počas nasledujúcej infúzie, nemá sa už podávať ďalšia infúzia. • kryštalúria (prítomnosť kryštálov v moči s nepríjemnými pocitmi pri močení).

fúngica (monilíase vaginal), sangue na urina (hematuria), presença de cristais na urina com desconforto quando passam para a urina (cristalúria), infecção renal com sangue na urina, febre e dor lateral (nefrite intersticial).
infekcie (vaginálna moniliáza), krv v moči (hematúria), prítomnosť kryštálov v moči a ťažkosti pri močení (kryštalúria), infekcia obličiek s krvou v moči, horúčka a bolesť v mieste podania (intersticiálna nefritída)