Şunu aradınız:: acção declarativa (Portekizce - Slovence)

acção
ukrep

& acção:
akcije

acÇÃo 1
ukrep 1

obrigação declarativa
obveznost predložitve obračuna ddv

«acção correctiva»:
„korektivni ukrep“

o pedido de sentença declarativa
predlog za izdajo ugotovitvene sodbe

em 11 de março de 2002, w. van leuken foi citado no âmbito de uma acção declarativa para cessação de actividade, proposta no órgão jurisdicional de reenvio pela cib e pelo biv.
cib in biv sta 11. marca 2002 v okviru tožbe na prenehanje pri predložitvenem sodi�ču navedli w.

o âmbito da medida de aplicação do mecanismo e tipo e características da fraude, bem como uma descrição pormenorizada das medidas de acompanhamento, incluindo as obrigações em matéria declarativa aplicáveis aos sujeitos passivos e as medidas de controlo;
področje uporabe ukrepa, na podlagi katerega se uporabi mehanizem, skupaj z vrsto in značilnostmi goljufije, ter podroben opis spremljevalnih ukrepov, vključno z morebitnimi obveznostmi poročanja za davčne zavezance in morebitnimi nadzornimi ukrepi;

(14) o reconhecimento do estatuto de refugiado é um acto declarativo.
(14) priznanje statusa begunca je ugotovitveni akt.