Şunu aradınız:: chamo sim, quero ouvir sua voz (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

chamo sim, quero ouvir sua voz

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

quero ouvir sua voz

İngilizce

send me an audio to see how you speak

Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero ouvir

İngilizce

anything i want to write

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e faz ouvir sua voz.

İngilizce

and he makes his voice felt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

saudades de ouvir sua voz

İngilizce

miss hearing your voice

Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então nós começamos a ouvir sua voz.

İngilizce

then we started to hear his voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas hoje quero ouvir uma resposta clara.

İngilizce

but i want a clear answer today.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e fomos privilegiados por ouvir sua voz audível.

İngilizce

and we've been privileged to hear his audible voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como vão, pessoal do ted? quero ouvir barulho.

İngilizce

what's up ted people? let me hear you make some noise.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero ouvir as peças que horowitz não tocou.

İngilizce

i want to hear the pieces that horowitz didn't play.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu quero ouvir aquela música. me desamarre."

İngilizce

i want to hear that song. untie me."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

quero ouvir também as opiniões dos parceiros sociais.

İngilizce

i also want to hear the social partners' views.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

queremos ouvir

İngilizce

we want listen you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não quero ouvir mais falar no chamado “dumping social”.

İngilizce

i do not want to hear any more talk about so-called 'social dumping'.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eles não queriam ouvir.

İngilizce

they didn't want to hear.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

nós queremos ouvir de você!

İngilizce

we want to hear from you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a palavra que ninguém quer ouvir

İngilizce

the word no one wants to hear

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

É mesmo isto que queremos ouvir.

İngilizce

this is what we want to hear.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

voiceover. diz o que quer ouvir.

İngilizce

voiceover. it tells you what you want to hear.

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

menestrel: quer ouvir uma música?

İngilizce

minstrel: want to hear a song?

Son Güncelleme: 2014-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

não queremos ouvir que são critérios gerais.

İngilizce

we do not want to be told that they are general criteria.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,772,930,800 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam