Results for chamo sim, quero ouvir sua voz translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

chamo sim, quero ouvir sua voz

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quero ouvir sua voz

English

send me an audio to see how you speak

Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero ouvir

English

anything i want to write

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e faz ouvir sua voz.

English

and he makes his voice felt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

saudades de ouvir sua voz

English

miss hearing your voice

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então nós começamos a ouvir sua voz.

English

then we started to hear his voice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas hoje quero ouvir uma resposta clara.

English

but i want a clear answer today.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e fomos privilegiados por ouvir sua voz audível.

English

and we've been privileged to hear his audible voice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como vão, pessoal do ted? quero ouvir barulho.

English

what's up ted people? let me hear you make some noise.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero ouvir as peças que horowitz não tocou.

English

i want to hear the pieces that horowitz didn't play.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu quero ouvir aquela música. me desamarre."

English

i want to hear that song. untie me."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quero ouvir também as opiniões dos parceiros sociais.

English

i also want to hear the social partners' views.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

queremos ouvir

English

we want listen you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não quero ouvir mais falar no chamado “dumping social”.

English

i do not want to hear any more talk about so-called 'social dumping'.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não queriam ouvir.

English

they didn't want to hear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nós queremos ouvir de você!

English

we want to hear from you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a palavra que ninguém quer ouvir

English

the word no one wants to hear

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É mesmo isto que queremos ouvir.

English

this is what we want to hear.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

voiceover. diz o que quer ouvir.

English

voiceover. it tells you what you want to hear.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

menestrel: quer ouvir uma música?

English

minstrel: want to hear a song?

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não queremos ouvir que são critérios gerais.

English

we do not want to be told that they are general criteria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,771,075,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK