Şunu aradınız:: como estao indo as filmagens (Portekizce - İngilizce)

as filmagens ocorreram em 2011.
filming took place in 2011.

* as filmagens duraram 247 dias.
nominated:* william a. fraker, a.d.

as filmagens duraram quinze dias.
it was shot in fifteen days.

estava grávida durante as filmagens.
howard was already a fan of the series.

hmm... como as coisas estão indo?
uh... how's that working?

gosto de saber como as coisas estão indo.
i like it to know about other things that are going on

como estão?”
how are they?”

eles estão indo...
they are going in...

como estão presos.
how trapped they are.

como estão errados!
how wrong they are!

eles estão indo para um...
they are going to an amusement...

os franceses estão indo em direção aos britânicos. seu povo sofrerá as conseqüências.
the french are moving against the british. your people will be caught in the middle.

elas estão indo para a guerra.
they're going to the war.

e esses recursos estão indo embora.
and those resources are going away.

eles estão indo para um parque de diversões.
they are going to an amusement park.

de onde vieram? para onde estão indo?
where have they come from? where are they going?

" (onde vocês aí estão indo?
" (where are you people going?

após uma década de vida nos campos, os pdis estão indo para casa.
after a decade of life in the camps, idps are going home.

a temporada fecha novamente quando os wraiths estão indo para a alimentação rica da terra.
the season closes again with a cliffhanger—the wraith are heading for the rich feeding grounds of earth.

as raizes estão indo toda sobre o lugar, mas aquela é a natureza da besta.
the roots are going all over the place, but that's the nature of the beast.