Şunu aradınız:: oi to um pouco melhor hoje (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

oi to um pouco melhor hoje

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

um pouco melhor

İngilizce

mais emais oque esprique

Son Güncelleme: 2013-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

um pouco melhor educado?

İngilizce

why was i not better educated?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu pensei um pouco melhor!

İngilizce

i thought a little better!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

um pouco melhor que a natureza.

İngilizce

a little better than nature.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

um pouco melhor qualidade de imagem

İngilizce

a little bit better image quality

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pode explicar-se um pouco melhor?

İngilizce

could you please explain it more clearly?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Portekizce

“sinto-me um pouco melhor agora.”

İngilizce

"i feel a bit better now."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

bem, ele fez um pouco melhor que de graça.

İngilizce

well he did a little bit better than free.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

há uma fotografia que ilustra isto um pouco melhor.

İngilizce

so there's a photograph that illustrates it a little bit better.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

quanto a nós, tudo podia ser um pouco melhor.

İngilizce

we feel that it is lacking in one or two areas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

ps: talvez um pouco melhor serviço de telefonia.

İngilizce

ps: maybe slightly improved telephone service.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

parece um pouco melhor do que em outras pesquisas.

İngilizce

this looks slightly better than in previous surveys.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

conheça um pouco melhor os nossos principais parceiros:

İngilizce

learn a little more about our main partners:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

foi possível dar da europa uma imagem um pouco melhor.

İngilizce

it has been possible to give europe a slightly better image.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

contudo, teremos de ver alguns pontos um pouco melhor.

İngilizce

however, we should look a little more closely at some points.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

dito isto, parece um pouco melhor do que o estoque android.

İngilizce

that said, it does look a bit better than stock android.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

espero que o resultado deste relatório seja um pouco melhor.

İngilizce

i hope this report does somewhat better.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pode explicar um pouco melhor o que disse, senhor comissário?

İngilizce

could you explain what you said, commissioner?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

internamente, o histórico ambiental de obama se saiu um pouco melhor.

İngilizce

domestically, obama’s environmental track record fared somewhat better.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

este sistema é um pouco melhor porque comanda as estações terrestres.

İngilizce

our system is slightly better because it uses ground stations.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,747,393,414 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam