Şunu aradınız:: perdi meu sorriso (Portekizce - İngilizce)

perdi meu boné.
i have lost my cap.

eu amo meu sorriso
i love my smile

perdi meu filme.
i lost my film.

não! perdi meu explorador.
no! i have lost my explorer.

eu perdi meu cpf ontem.
i lost my cpf yesterday.

perdi meu guarda-chuva.
i lost my umbrella.

perdi meu chapéu no ônibus.
i lost my hat on the bus.

perto da bilheteria, perdi meu pai.
near the box office, i lost my father.

graças a você eu perdi meu apetite.
thanks to you i've lost my appetite.

eu perdi meu número de licença do avg
i have lost my avg license number

eu perdi meu avô para o câncer este ano.
i lost my grandfather to cancer this year.

está tudo acabado para mim. perdi meu emprego.
it's all over for me. i lost my job.

eu perdi meu emprego, perdi minha felicidade.
i lost my job, i lost my happiness.

eu perdi meu braço direito, mas eu sou canhoto."
i lost my right arm, but i'm a lefty."

eu perdi meu relógio e então tenho que comprar outro.
i lost my watch, so i have to buy one.

eu perdi meu código de licença. o que eu posso fazer?
i lost my license code. what can i do?

[..] e como nós tocamos, a ironia escorregou do meu sorriso.
[..] and as we played it, the irony slipped from my smile.

eu perdi meu voo eu ainda posso usar o meu traslado de volta?
i missed my flight can i still use my departure transfer?

que meu sorriso seja a lembrança de que ainda há tempo para mudar, para transformar.
let my smile be the remembrance that there is still time to change, to transform.

ele me disse: "perdi meu livro-texto ontem de manhã."
he said to me: "i lost my textbook yesterday morning".