Şunu aradınız:: você vai me deixar falando sozinha (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

você vai me deixar falando sozinha

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

nossa vai me deixar falando sozinha mesmo

İngilizce

good morning all right?

Son Güncelleme: 2014-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você me deixou falando sozinha

İngilizce

you left me hanging in the midair.

Son Güncelleme: 2022-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me deixar louco.

İngilizce

you will drive me mad.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me deixar experimentar?

İngilizce

will you let me at it?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nossa vai me deixar falando sozinha mesmo não licença lindo

İngilizce

good morning all right?

Son Güncelleme: 2014-11-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

se você me deixar

İngilizce

if you trust in me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me deixar tocar o piano?

İngilizce

will you allow me to play the piano?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

me disseram vai me deixar aqui.

İngilizce

i am told you will leave me here.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

foi à cozinha, falando sozinha,

İngilizce

she went to the kitchen, speaking to herself,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me enlouquecer.

İngilizce

you will drive me mad.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me foder?

İngilizce

you will fuck me

Son Güncelleme: 2023-09-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas eu preciso saber com certeza que você vai me deixar ver

İngilizce

but i want to know for sure that you'll let me see

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me ver mudar.

İngilizce

you gonna see me change.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não me deixe sozinha!

İngilizce

don't leave me alone!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me conhecer um dia.

İngilizce

you're going to know me one day.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quando você vai me ligar?

İngilizce

when will you call me ?? *

Son Güncelleme: 2019-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me ensinar a dança

İngilizce

will you teach me the dance old friend

Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você vai me responder rápido rápido

İngilizce

will you reply me fast fast

Son Güncelleme: 2018-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fala que você vai me dá só um pouco

İngilizce

Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deixar falar

İngilizce

ungag

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,790,472,178 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam