Şunu aradınız:: voce quer ir ao shopping comigo a tarde (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

voce quer ir ao shopping comigo a tarde

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

voce quer ir comigo?

İngilizce

i'll get back to you soon

Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voce quer ir comigo no shopping?

İngilizce

confiáveis

Son Güncelleme: 2014-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você quer ir ao cinema comigo hoje

İngilizce

you want to go to the movies with me today

Son Güncelleme: 2023-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você quer ir ao cinema comigo amanhã

İngilizce

do you want to go to the cinema with me today

Son Güncelleme: 2019-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tópico: quem quer ir ao baile comigo???????????????

İngilizce

topic: quem quer ir ao baile comigo???????????????

Son Güncelleme: 2024-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tom, você quer ir à piscina comigo?

İngilizce

tom, do you want to go to the pool with me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quer ir ao médico?

İngilizce

do you want to go to the doctor?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você quer ir ao cinema esta noit

İngilizce

do you want to go to the movies tomorrow

Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu preciso ir ao shopping, e você conhece seu pai, a essa hora, ele tira uma soneca a tarde, e eu tenho que ir.

İngilizce

i need to go to the mall, and you know your father now, he takes a nap in the afternoon, and i got to go.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você quer ir ao cinema esta noite?

İngilizce

do you want to go to the movies today at night

Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você quer ir embora comigo ou prefere que eu lhe chame um táxi?

İngilizce

do you want to go with me or do you prefer i call you a taxi?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você quer ir para o inferno junto comigo?” (risos).

İngilizce

are you going to hell with me?” (laugh).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você quer ir dormir

İngilizce

tell me when you want to sleep

Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a fim de aumentar o seu estilo, ir ao shopping e comprar algumas roupas.

İngilizce

in order to increase your style, go to the mall and buy some clothes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aonde você quer ir?

İngilizce

where do you want to go?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu quero ir ao brasil

İngilizce

generous

Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas ele quer ir ao encontro de outros também através de nós.

İngilizce

but he also wants to reach others through us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ninguém queria ir ao meu país.

İngilizce

nobody wanted to go to my country.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

por que você quer ir embora hoje?

İngilizce

why do you want to leave today?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

queremos ir ao fundo desta questão.

İngilizce

we want to get to the bottom of the situation.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,749,230,701 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam