Şunu aradınız:: sinto muita saudade de ti (Portekizce - İspanyolca)

sinto muita saudade de voce
te extraño mucho

eu sinto muita saudade dele.
lo extraño mucho.

sentimos muita saudade de você.
te echamos mucho de menos.

eu sinto mesmo saudade de vocês.
de verdad que os echo mucho de menos.

acho que eu também sinto saudade de você.
creo que yo también te extraño.

sinto muita saudades deles
te extraño mucho

sentirei muita saudade sua se você for.
te echaré mucho de menos si te vas.

agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele.
ahora que él se fue, nosotros sentimos mucha nostalgia.

de manhã sinto muita preguiça e não quero fazer nada.
por la mañana siento mucha pereza y no quiero hacer nada.

eu sinto muito.
lo siento mucho.

eu sinto muito!
¡lo siento muchísimo!

ela tem saudade de um passado que nunca houve.
extraña un pasado que nunca fue.

eu sinto muito por você.
lo siento mucho por vos.

sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa.
lo siento, se me olvidó hacer los deberes.

hoje me sinto muito melhor.
hoy me siento mucho mejor.

eu sinto muito a sua falta.
la echo mucho de menos.

sinto muito, mas não nos conhecemos.
lo siento mucho, pero no nos conocemos.

eu me sinto muito só nesse mundo.
me siento muy solo en este mundo.

não me sinto muito bem nestes últimos dias.
no me siento muy bien estos últimos días.

sinto muito, ainda estou aprendendo a ler.
lo siento, todavía estoy aprendiendo a leer.