Şunu aradınız:: tenho uma duvida (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

tenho uma duvida

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

tenho uma casa.

İspanyolca

tengo una casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

me tira uma duvida

İspanyolca

takes a doubt away from me

Son Güncelleme: 2023-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho uma casa.

İspanyolca

tengo una casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tenho uma conta

İspanyolca

ya tengo una cuenta

Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho uma bicicleta.

İspanyolca

tengo una bicicleta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tenho uma tv de 30″.

İspanyolca

tengo una tv de 30".

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu já tenho uma conta

İspanyolca

ya tengo una cuenta

Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

acho que tenho uma solução.

İspanyolca

creo que tengo una solución.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, eu tenho uma filha.

İspanyolca

sí, yo tengo una hija.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu apenas tenho uma pergunta.

İspanyolca

solo tengo una pregunta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"^ tenho uma $senha forte!!"

İspanyolca

"^ tengo una contraseña $compleja!!"

Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu tenho uma carta na manga.

İspanyolca

tengo una carta en la manga.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho uma surpresa para você, tom.

İspanyolca

tengo una sorpresa para vos, tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho uma carta escrita por ele.

İspanyolca

tengo una carta escrita por él.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

diga a eles que eu tenho uma vida maravilhosa.

İspanyolca

diles que tengo una vida maravillosa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho uma passagem de volta para tóquio.

İspanyolca

tengo un billete de vuelta a tokio.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho uma picareta, duas pás e uma carriola.

İspanyolca

tengo un pico, dos palas y una carretilla.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tenho uma espinha por ter comido chocolate demais.

İspanyolca

tengo una erupción cutánea por haber comido demasiado chocolate.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"quantas filhas você tem?" "eu tenho uma só."

İspanyolca

"¿cuántas niñas tienes?" "solo tengo una."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

amigos e amigas, tenho uma notícia para contar a vocês.

İspanyolca

amigos y amigas, tengo una noticia que daros.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,790,833,098 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam