Şunu aradınız:: tomar banho (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

tomar banho

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

quero tomar um banho.

İspanyolca

quiero tomar un baño.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

banho

İspanyolca

baño

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

vou sair para tomar um banho.

İspanyolca

me voy a desconectar para darme un baño.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

eu posso tomar banho no lago?

İspanyolca

¿puedo bañarme en el lago?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

banho coagulante

İspanyolca

baño coagulante

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

tenho vontade de tomar um banho de rio.

İspanyolca

tengo ganas de bañarme en el río.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

preciso tomar um banho, pois estou todo suado.

İspanyolca

me tengo que bañar, porque estoy todo sudado.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

eu tomo um banho

İspanyolca

voy a tomar una ducha

Son Güncelleme: 2014-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tomar banho, duche, nadar e praticar desporto:

İspanyolca

baño, ducha, natación y ejercicio:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

você tomou banho?

İspanyolca

¿te bañaste?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas eu não,vou tomar banho e já já vou me deitar

İspanyolca

pero no, me voy a duchar y me voy a la cama

Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou tomando banho.

İspanyolca

me estoy duchando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a primeira coisa que você tem a fazer é tomar um banho.

İspanyolca

lo primero que tienes que hacer es darte un baño.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou tomando meu banho.

İspanyolca

me estoy bañando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como o chuveiro estava quebrado, josé teve de tomar banho na bacia.

İspanyolca

como la ducha estaba rota, josé tuvo que bañarse en la palangana.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele toma um banho toda manhã.

İspanyolca

Él se baña todas las mañanas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a que horas você toma banho?

İspanyolca

¿a qué hora te bañas?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agora tom está tomando um banho.

İspanyolca

ahora tom se está dando un baño.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou exausto! só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama.

İspanyolca

¡estoy agotado! sólo quiero ir a casa, bañarme e ir a la cama.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu pai toma banho antes do jantar.

İspanyolca

mi padre se baña antes de cenar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,775,938,494 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam