Şunu aradınız:: beijos e um grande abraço (Portekizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Italian

Bilgi

Portuguese

beijos e um grande abraço

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

um grande abraço

İtalyanca

io abbraccerò tutti voi

Son Güncelleme: 2013-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

um grande abraço.

İtalyanca

perfetto. un abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

aí vai um grande abraço.

İtalyanca

mega-abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

grande abraço!

İtalyanca

un bell'abbraccio !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

dá-me um grande abraço.

İtalyanca

dammi un bell'abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

posso ter um grande abraço?

İtalyanca

posso avere un grosso abbraccio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- um grande abraço à avozinha.

İtalyanca

un abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ei, dêem-me um grande abraço.

İtalyanca

ehi, datemi un bell'abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

alguém merece um grande abraço.

İtalyanca

- qualcuno si merita un bell'abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- madá-me cá um grande abraço!

İtalyanca

- la madama. sei in arresto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

quero dar-lhe um grande abraço.

İtalyanca

voglio dare a justine un grande abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

beber algumas cervejas, e dar um grande abraço?

İtalyanca

qualche birra insieme e un bell'abbraccio di famiglia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e se eu te der um grande abraço e um beijo?

İtalyanca

- sì, tantissimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

beijos e abraços, o grande herrmann."

İtalyanca

doppi baci, doppi abbracci, il grande hermann"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

da um grande abraço ao pai, por favor.

İtalyanca

vieni a dare un abbraccio a papà?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

anda aqui à minha beira e dá-me um grande abraço.

İtalyanca

vieni qui con quel culetto tutto ossa e dammi un bell'abbraccio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

dê-lhe um grande abraço da minha parte.

İtalyanca

allora lo abbracci forte da parte mia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

beijo e abraço

İtalyanca

baci e abbraccium

Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

beijos e abraços.

İtalyanca

baci e abbracci!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- solta-me dar-te-ei um grande abraço.

İtalyanca

se mi liberi, ti abbraccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,791,696,803 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam