Şunu aradınız:: com deus me deito com deus me levanto (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

com deus me deito com deus me levanto

İtalyanca

ego ad deum mentiri deum, cum ego adepto sursum

Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

com deus

İtalyanca

con dio

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

adoraria. mas se me deitar, provavelmente não me levanto.

İtalyanca

mi piacerebbe molto, ma se mi stendessi, probabilmente non mi rialzerei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

com deus?

İtalyanca

per dio? !

Son Güncelleme: 2023-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- com deus.

İtalyanca

oh, gia'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- com deus?

İtalyanca

adesso sono troppo arrabbiato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deus me ajude.

İtalyanca

dio aiutami.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- deus, me mate.

İtalyanca

- dio, mandami un fulmine all'istante!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- deus me ajude.

İtalyanca

- dio mi, si'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- deus me abençoe!

İtalyanca

dio mi benedica!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- deus, me perdoe!

İtalyanca

puliscimi. - puliscimi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou como deus me fez, meu.

İtalyanca

io sono come dio mi ha fatto, amico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- gosto de como deus me fez.

İtalyanca

- mi piace come mi ha fatto dio. - molto carino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- disse: "deus me..."

İtalyanca

- ho detto "dio non...".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

É apenas a maneira como deus me fez.

İtalyanca

e' semplicemente come mi ha fatto dio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como deus.

İtalyanca

come dio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como deus?

İtalyanca

intendi una cosa come dio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- como deus.

İtalyanca

diabolic she.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

com deuses?

İtalyanca

a degli dei?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

cornhill, irá curvar-se para o seu rei... ou como deus me ouve, terá a cabeça numa estaca!

İtalyanca

cornhill, vi inchinerete al vostro re ... o giuro su dio, che impalero' la vostra testa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,777,326,514 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam