Şunu aradınız:: registro civil das pessoas naturais (Portekizce - İtalyanca)

registro civil
stato civile

está no registro civil?
e chi è la sua famiglia?

cartorio de registro civil
santo lubian

das pessoas.
le persone.

das pessoas?
la gente?

- das pessoas?
- dalle persone.

vem das pessoas.
si estrae dalle persone.

das pessoas, sim.
- con la gente, ok.

proteção das pessoas
tutela delle persone

abusem das pessoas.
approfittatevi della gente.

amigo das pessoas!
l'amico della gente!

sede das pessoas coletivas
sede delle persone giuridiche

- das pessoas responsáveis?
- persone che comandano?

responsabilidade das pessoas colectivas
responsabilità delle persone giuridiche

desdenhei tanto das pessoas.
ho sempre guardato le persone dall'alto verso il basso.

! À frente das pessoas?
davanti alla gente?

polícia civil das nações unidas
forza di polizia civile delle nazioni unite

controlo civil das forças de segurança
controllo civile delle forze di sicurezza

assistência para a reinserção na sociedade civil das pessoas deslocadas de toscadar-mindanao
assistenza al reinserimento nella società civile delle persone sfollate di toscadar, mindanao

aviação civil das principais companhias — 1983
aviazione civile delle società principali — 1983