Şunu aradınız:: sinto muito por ter acabado (Portekizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Italian

Bilgi

Portuguese

sinto muito por ter acabado

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

sinto muito por ter...

İtalyanca

senti, gibbs, mi dispiace... mi dispiace di...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito por...

İtalyanca

mi dispiace aver...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito por ter gozado.

İtalyanca

sono davvero spiacente per aver dato i numeri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- sinto muito por ter partido...

İtalyanca

- mi dispiace di essermene andata... - a me no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito por ela...

İtalyanca

mi dispiace per lei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito, por ter perdido isso.

İtalyanca

mi dispiace di essermelo perso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- sinto muito por isso.

İtalyanca

- mi spiace davvero doverlo fare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu sinto muito por ter te batido.

İtalyanca

- mi scusi per lo schiaffo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito, por ter atirado o café.

İtalyanca

molto dispiaciuta per averti tirato il caffe'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- sinto muito por patrícia.

İtalyanca

- mi è dispiaciuto per patricia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito por ter-te beijado, sock.

İtalyanca

sono davvero dispiaciuta di averti baciato sock.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu sinto muito por ter sido um idiota.

İtalyanca

scusa se sono stato uno stronzo. non lo meritavi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

acabou. sinto muito por isso.

İtalyanca

l'ho spento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto muito por ter-te colocado nisto.

İtalyanca

mi dispiace.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu sinto muito por ter prejudicado um paciente.

İtalyanca

mi spiace di aver messo in pericolo un paziente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e meg, sinto muito por ter sido tão imbecil.

İtalyanca

e meg, mi dispiace davvero di essere stato cosi' stronzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu... sinto muito por ter sido, tipo... tu sabes.

İtalyanca

sono stata davvero orribile lo sai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

papai... sinto muito por ter derrubado as compras.

İtalyanca

papà... mi dispiare di aver fatto radere la spesa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- eu sei. e sinto muito por ter-te incomodado.

İtalyanca

e mi dispiace averti irritato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- romeo. sinto muito por ter deixado isto acontecer.

İtalyanca

romeo... mi dispiace di aver lasciato che accadesse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,021,872,490 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam