Je was op zoek naar: sinto muito por ter acabado (Portugees - Italiaans)

sinto muito por ter...
senti, gibbs, mi dispiace... mi dispiace di...

sinto muito por...
mi dispiace aver...

sinto muito por ter gozado.
sono davvero spiacente per aver dato i numeri.

- sinto muito por ter partido...
- mi dispiace di essermene andata... - a me no.

sinto muito por ela...
mi dispiace per lei.

sinto muito, por ter perdido isso.
mi dispiace di essermelo perso.

- sinto muito por isso.
- mi spiace davvero doverlo fare.

eu sinto muito por ter te batido.
- mi scusi per lo schiaffo.

sinto muito, por ter atirado o café.
molto dispiaciuta per averti tirato il caffe'.

- sinto muito por patrícia.
- mi è dispiaciuto per patricia.

sinto muito por ter-te beijado, sock.
sono davvero dispiaciuta di averti baciato sock.

eu sinto muito por ter sido um idiota.
scusa se sono stato uno stronzo. non lo meritavi.

acabou. sinto muito por isso.
l'ho spento.

sinto muito por ter-te colocado nisto.
mi dispiace.

eu sinto muito por ter prejudicado um paciente.
mi spiace di aver messo in pericolo un paziente.

e meg, sinto muito por ter sido tão imbecil.
e meg, mi dispiace davvero di essere stato cosi' stronzo.

eu... sinto muito por ter sido, tipo... tu sabes.
sono stata davvero orribile lo sai.

papai... sinto muito por ter derrubado as compras.
papà... mi dispiare di aver fatto radere la spesa.

- eu sei. e sinto muito por ter-te incomodado.
e mi dispiace averti irritato.

- romeo. sinto muito por ter deixado isto acontecer.
romeo... mi dispiace di aver lasciato che accadesse.