Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anclansare automata a rezervei
automatic transfer switch
Son Güncelleme: 2011-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evacuarea automata a lichidelor
automatic discharge of liquids
Son Güncelleme: 2011-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reducere incorectă a rezervei naționale (scoția)
incorrect reduction for national reserve (scotland)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reducere incorectă a rezervei naționale (Țara galilor)
incorrect reduction for national reserve (wales)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reducere incorectă a rezervei naționale (irlanda de nord)
incorrect reduction for national reserve (northern ireland)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procedura de folosire a rezervei este specificată în respectivul acord interinstituţional.
the detailed rules for the use of the reserve shall be as laid down in the said interinstitutional agreement.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- punerea în aplicare a rezervei comunitare prevăzute la art. 6 alin.
- the operation of the community reserve referred to in article 6(1).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
revizuirea eu ets și a rezervei pentru stabilitatea pieței va ține seama de:
the eu ets and market stability reserve reviews will take account of:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
această solicitare se justifică prin scăderea capturilor și a rezervei de ton crud originar.
the request is made because catches and supply of originating raw tuna have decreased.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prezenta fișă financiară nu ține cont de posibila utilizare a rezervei pentru situaţii de criză.
this financial statement does not take into account the possible use of the crises reserve.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ca parte a rezervei de intervenție pentru azil, biroul de sprijin creează o listă de interpreți.
as part of the asylum intervention pool, the support office shall set up a list of interpreters.
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nu se preconizează nicio creștere a rezervei de cv-uri, cu excepția cazurilor de eforturi voluntare
no increase in the cv pool expected, except in case of voluntary efforts
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
funcționarea automată a afs
automatic operation of the afs
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trimitere automată a invitațiilor
& automatic invitation sending
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
acționarea automată a frânelor remorcii
automatic operation of trailer brakes
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
autocontrol, indicarea automată a defecțiunii
self check, automatic failure indication
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& detectare automată a codării:
encoding autodetection:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
detectarea automată a direcției (adf);
automatic direction finding (adf),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dublarea dimensiunii instrumentului de flexibilitate (la 1 miliard €) și a rezervei pentru ajutoare de urgență (la 0,5 miliarde €);
doubling the size of the flexibility instrument (to 1 billion) and the emergency aid reserve (to 0.5 billion).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: