İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
două locuri reprezentanților comisionarilor și agenților vamali (inclusiv comisionarilor expeditori);
two to representatives of customs agents (including forwarding agents),
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- două, reprezentanţilor comisionarilor şi agenţilor vamali (inclusiv comisionarilor expeditori de transport),
- two to representatives of customs agents (including forwarding agents),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
serviciile legate de comerț cuprind comisioanele pentru tranzacțiile cu bunuri și servicii de plătit comercianților, brokerilor de mărfuri de bază, dealerilor, adjudecătorilor și comisionarilor.
trade-related services cover commissions on goods and service transactions payable to merchants, commodity brokers, dealers, auctioneers, and commission agents.
3. numele şi adresa (adresele) tuturor sub-contractanţilor şi comisionarilor de transport utilizaţi în timpul livrării;
(3) the name(s) and address(es) of all subcontractors and forwarding agents to be used in the operation;
„3. denumirile și adresele abatoarelor care intervin în mobilizarea produselor, precum și cele ale tuturor subcontractanților și comisionarilor de transport utilizați pentru livrare;”
"3. the name(s) and address(es) of the slaughterhouses involved in the mobilisation of the products and of all subcontractors and forwarding agents to be used in the operation;"
"3. numele şi adresele abatoarelor care intervin în mobilizarea produselor, precum şi cele ale tuturor sub-contractanţilor şi comisionarilor de transport utilizaţi pentru livrare;"
"3. the name(s) and address(es) of the slaughterhouses involved in the mobilisation of the products and of all subcontractors and forwarding agents to be used in the operation;"