İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
conturi de avans
imprest accounts
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
În mod automat, prin modificarea vitezei de avans a tractorului şi deci a cantităţii de lichide macerate distribuită.
in a modulated way, by changing the progress speed of the tractor and consequently the quantity of distributed slurry.
anual, comisia prezintă un raport privind starea de avansare a punerii în aplicare a programului de asistență.
each year the commission shall present a progress report on the implementation of the assistance programme.
În 2010 se va realiza o evaluare intermediară pentru a informa parlamentul european şi consiliul asupra stadiului de avansare a programelor.
a mid-term review shall be carried out in 2010 to inform the european parliament and the council of the progress made on the programmes.
dispozitivele sunt scoase din funcțiune automat dacă viteza de avansare a vehiculului este mai mare de 10 km/h, indiferent de poziția dispozitivului distinct; în acest caz, vor rămâne oprite până când sunt repuse în funcțiune în mod deliberat.
they shall be automatically switched off if the forward speed of the vehicle exceeds 10 km/h, regardless of the position of the separate switch; in this case they shall remain switched off until deliberately being switched on again.