Şunu aradınız:: anestezia (Romence - İtalyanca)

anestezia superficială:
anestesia leggera:

4. 4 anestezia superficială.
vedere paragrafo 4.4 .“ anestesia leggera”.

anestezia generala la baipass la inima
infezione postoperatoria

pentru premedicaţie înainte de anestezia generală
per premedicazione prima dell' anestesia generale

(b) anestezia este incompatibilă cu obiectul experimentului.
b) l'anestesia è incompatibile con il fine dell'esperimento.

anestezia se foloseşte în cazul rănilor grave care pot provoca dureri mari.
l'anestesia dovrebbe essere utilizzata nel caso di gravi lesioni che possano causare un forte dolore.

- dacă este necesară anestezia generală, tratamentul cu stalevo poate fi continuat atâta timp cât
- in caso di necessità di anestesia generale, la terapia con stalevo può essere continuata fino a

(a) anestezia este considerată ca fiind mai traumatizantă pentru animal decât experimentul însuşi;
a) si ritiene che l'anestesia sia, per l'animale, più traumatica dell'esperimento stesso;

pentru alinarea durerilor post- operatorii la pisici, siguranţa a fost dovedită doar după anestezia cu tiopental/ halotan.
ned sollievo del dolore postoperatorio nei gatti, la sicurezza è stata documentata solamente in caso di anestesia con tiopentale/ alotano.

anestezic general
anestesia generale