Şunu aradınız:: sigur (Romence - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Hırvatça

Bilgi

Romence

sigur

Hırvatça

siguran

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

dispozitiv sigur

Hırvatça

sigurnosni uređaj

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sînteți sigur?

Hırvatça

jeste li sugurni?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sînteţi sigur?

Hırvatça

da li ste sigurni?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

un lucru este sigur.

Hırvatça

jedno je sigurno.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur doriți să ștergeți:

Hırvatça

jeste li sigurni da želite obrisati:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

locher: sunt sigur că da!

Hırvatça

locher: siguran sam da hoće!

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

Îţi lasă impresia unui loc sigur.

Hırvatça

stječe se dojam kako je to sigurno mjesto.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur eliminați aceste elemente?

Hırvatça

jeste li sigurni da želite ukloniti te stavke?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur doriți să ștergeți% 1?

Hırvatça

zaista želite li ukloniti '% 1'?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur vreți să ștergeți „%s” ?

Hırvatça

jeste li sigurni da želite izbrisati '%s'?

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

_folosește fanioane „nu sunt sigur”.

Hırvatça

koristi „nisam sigur/na/an“ zastavice.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

renunțați? sigur doriți să renunțați?

Hırvatça

prekinuti? jeste li sigurni da želite prekinuti?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur doriți să eliminați contul ales?

Hırvatça

jeste li sigurni da želite ukloniti označeni račun?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur vreți să opriți această descărcare ?

Hırvatça

Želite li zaista otkazati ovo preuzimanje?

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

sigur doriți să ștergeți %1 %2 ?

Hırvatça

jeste li sigurni da želite izbrisati %1 %2?

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

sigur compactați dosarul? @ action: button

Hırvatça

& sažmi sve mape@ action: button

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

sigur doriți să activați „% 1 ” și „% 2 ”?

Hırvatça

Želite li zaista uključiti "% 1" i "% 2"?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

sigur ștergeți partiția din clipboard? @ action: button

Hırvatça

@ action: button

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

țară de origine sigură

Hırvatça

sigurna zemlja podrijetla

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,764,033,452 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam