İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"autorizarea unui produs fitofarmaceutic"
toelating van een gewasbeschermingsmiddel
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
― denumirea comercială a produsului fitofarmaceutic,
- de handelsnaam van het gewasbeschermingsmiddel,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a) denumirea comercială sau numele produsului fitofarmaceutic;
a) de handelsbenaming of de omschrijving van het gewasbeschermingsmiddel;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
― denumirilor şi conţinutului de substanţe active sau denumirii produsului fitofarmaceutic,
- de namen en de inhoud van de werkzame stof of stoffen en de naam van het gewasbeschermingsmiddel;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
― mijloacelor utilizate pentru a face substanţa activă sau produsul fitofarmaceutic inofensive,
- de wijzen waarop de werkzame stof of het gewasbeschermingsmiddel onschadelijk kunnen worden gemaakt;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
― datelor fizico-chimice referitoare la substanţa activă şi produsul fitofarmaceutic,
- de fysisch-chemische eigenschappen van de werkzame stof en van het gewasbeschermingsmiddel;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p) instrucţiuni pentru eliminarea în deplină siguranţă a produsului fitofarmaceutic şi a ambalajului său;
p) aanwijzingen voor het veilig verwijderen van gewasbeschermingsmiddelen en van de verpakking; en
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i) tipul de acţiune exercitată de produsul fitofarmaceutic (de exemplu insecticid, regulator de creştere, erbicid etc.);
i) de toepassingen van het gewasbeschermingsmiddel (bij voorbeeld insekticide, groeiregulator, herbicide, enz.); j)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
din 14 iulie 1995de modificare a directivei consiliului 91/414/cee privind introducerea pe piaţă a produselor fitofarmaceutice
richtlijn 95/36/eg van de commissie van 14 juli 1995 tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg van de raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (voor de eer relevante tekst)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: