Şunu aradınız:: domnului (Romence - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Romanian

Latin

Bilgi

Romanian

domnului

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Latince

Bilgi

Romence

lemnul-domnului

Latince

artemisia abrotanum

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

iov a răspuns domnului, şi a zis:

Latince

numquid irritum facies iudicium meum et condemnabis me ut tu iustificeri

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

cercetaţi ce este plăcut înaintea domnului,

Latince

probantes quid sit beneplacitum de

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

Ţară, ţară, ţară, ascultă glasul domnului!

Latince

terra terra terra audi sermonem domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

moise a vorbit domnului, şi a zis:

Latince

cui respondit mose

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:

Latince

et factus est sermo domini ad me dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:

Referans: IATE

Romence

cuvîntul domnului mi -a vorbit apoi astfel:

Latince

et factus est sermo domini ad me dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

nevestelor, fiţi supuse bărbaţilor voştri ca domnului;

Latince

mulieres viris suis subditae sint sicut domin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

atunci cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:

Latince

et factum est verbum domini ad me dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

glasul domnului este puternic, glasul domnului este măreţ.

Latince

domine eduxisti ab inferno animam meam salvasti me a descendentibus in lacu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

cuvîntul domnului a vorbit atunci lui ieremia, astfel:

Latince

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

atunci cuvîntul domnului oştirilor mi -a vorbit astfel:

Latince

et factum est verbum domini exercituum ad me dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

familiile popoarelor, daţi domnului, daţi domnului slavă şi cinste!

Latince

confundantur omnes qui adorant sculptilia qui gloriantur in simulacris suis adorate eum omnes angeli eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

fiindcă ,oricine va chema numele domnului, va fi mîntuit.`

Latince

omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

ieremia a zis: ,,cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:

Latince

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

lăudaţi pe domnul! robii domnului lăudaţi, lăudaţi numele domnului!

Latince

alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

nici înţelepciunea, nici priceperea, nici sfatul n'ajută împotriva domnului. -

Latince

non est sapientia non est prudentia non est consilium contra dominu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

laudat fie domnul!

Latince

laus deo

Son Güncelleme: 2013-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,750,074,643 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam