Şunu aradınız:: comercianţii (Romence - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Portekizce

Bilgi

Romence

comercianţii.

Portekizce

dos mercadores.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

comercianţii comercializează.

Portekizce

os marketers, marketizam.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

comercianţii morţii!

Portekizce

um traficante da morte.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

- comercianţii morţii!

Portekizce

- traficantes da morte!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

comercianţii de sclavi!

Portekizce

traficantes de escravos!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

bancherii, breslele, comercianţii.

Portekizce

banqueiros, gremistas, comerciantes.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

- suntem comercianţii morţii!

Portekizce

- traficantes da morte!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

comercianţii noştri aşteaptă înăuntru.

Portekizce

vá lá! os nossos mercadores estão à espera lá dentro.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

07 comercianţii afişează acreditări ecologice

Portekizce

07 retalhistas com credenciais verdes

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

nu vă protejaţi comercianţii din apropiere?

Portekizce

vocês não tratam da loja do bairro?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

armata trebuie să colaboreze cu comercianţii.

Portekizce

o exército tem de cooperar com os comerciantes. - eu sei...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

[aplicatii man] Şi sunt comercianţii silezia.

Portekizce

e ali estão os comerciantes.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

b. regim special pentru comercianţii impozabili

Portekizce

b. regime especial dos sujeitos passivos revendedores

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

fermierii, comercianţii, spitalul au nevoie de noi.

Portekizce

os agricultores, os retalhistas, as clínicas. todos eles precisam de nós.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

vorbeşte cu fanii, comercianţii ambulanţi de hot dog.

Portekizce

eu falo com os fanáticos, com os vendedores de hot-dog.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

deoarece comercianţii îşi depozitează veniturile în fiecare zi.

Portekizce

porque os comerciantes têm que depositar as suas receitas diárias.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

ei bine, ofiţer fitzmaurice a verificat comercianţii din zona.

Portekizce

então a agente fitzmaurice fez uma busca dos vendedores na área.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

astfel, crizava afecta salariaţii, subcontractorii și comercianţii.

Portekizce

a médio prazo, estas empresas estão condenadas a sofrer inopinadamente asconsequências da entrada no mercado de um concorrente que não faz partedo acordo, vendo-se confrontadas com uma crise grave que pode provocardespedimentos ou mesmo o encerramento das empresas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

ea spune toate comercianţii cati oameni pentru a inrobi.

Portekizce

ele diz a todos os comerciantes quantas pessoas tem para escravizar.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

află dacă mai există comercianţii ăştia, mai ales cel cu mesagerul.

Portekizce

descobre se algum destes traficantes ainda está por aí, especialmente o do correio.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,856,027 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam