Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nume, prenume
name, surname
Son Güncelleme: 2014-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume, prenume,
name, forename,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume : prenume :
name :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume: _____________________________________ prenume: _________________________________
surname: _____________________________________ first name: __________________________
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nume: prenume (e):
surname: first name(s):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prenume nume
firstname surname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume complet (nume, prenume)
full name (surname, first name)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nume, prenume: hilal, sheikh musa
surname, first name(s): hilal, sheikh musa
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume, prenume: hilal, (sheikh) musa
member of the national assembly of sudan.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume, prenume: elhassan, gaffar mohamed
surname, first name(s): elhassan, gaffar mohamed
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume, prenume: badri, gabril abdul kareem
surname, first name(s): badri, gabril abdul kareem
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume, prenume/denumirea societății sau a organizației:
surname, first name/name of company or organisation:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
această rubrică începe cu cuvintele „nume, prenume”.
this box shall begin with the words ‘surname, name’.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nume, prenume (eventual al doilea prenume*)/denumirea societății sau a organizației:
surname, first name, (any middle name*)/name of company or organisation:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numele creditorului (creditorilor) (nume, prenume/denumirea societății sau a organizației):
name(s) of creditor(s) (surname, first name/name of the company or organisation):
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nume, prenume, alte nume/nume de împrumut/porecle, data și locul nașterii, sex, cetățenie, adresă de contact.
name, first name, other name/alias/nick name, date of birth, place of birth, sex, nationality, contact address.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
o identitate (nume, prenume, data nașterii) este uzurpată atunci când un infractor utilizează identitatea unei persoane reale.
a misused identity (name, first name, date of birth) occurs if an offender uses the identity of a real person.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(nume, prenume sau denumire comercială a operatorului de transport sau operatorului de transport gestionar în cazul unei asociații de întreprinderi)
(surname, first name or trade name of carrier or of managing carrier in the case of an association of undertakings (pool))
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numele altei (altor) părți, dacă este cazul (nume, prenume/denumirea societății sau a organizației):
name of other party(ies), if any (surname, first name/name of the company or organisation):
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
În cazul minorilor: nume, prenume, adresă (dacă diferă de cea a solicitantului) și cetățenia autorității parentale/tutorelui
in the case of minors: surname, first name, address (if different from applicant’s) and nationality of parental authority/legal guardian
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: