Şunu aradınız:: Прекрасная как понтерочка (Rusça - İngilizce)

Кто эта, блистающая, как заря, прекрасная, как луна,
who is she that looks forth like the morning, fair as the moon, clear as the sun, and revered as a princess?

Она прекрасна, как лань,
let her be like a loving hind, and pleasant mountain roe;

Прекрасная как солнце, девушка по бёдра стояла в воде, время от времени ныряя с головой и плавая как рыба
half of the girl, who has the beauty of the sun, was soaked in water starting from her thighs, and occasionally, she would dive her head into the water and would swim like a fish

А жена прекрасна, как болливудская актриса
his wife looks like a bollywood actre

Он восхищался ею все снова и снова : « Кто эта блистающая , как заря , прекрасная , как луна , светлая , как солнце
time and time again , he praised her : “ who is this woman that is looking down like the dawn , beautiful like the full moon , pure like the glowing sun

ДЛЯ Иеговы христианская молодежь прекрасна , как освежающая роса
jehovah views christian youths as precious and as refreshing as dewdrop

Мы можем сделать нашу родину прекрасной, как радуга.
we can make our homeland as beautiful as a rainbow.

Люди прекрасны, как прекрасны мокрые волосы, когда они высыхают
people are beautiful, as beautiful as wet hair when it drie

Она прекрасна, как верный друг. Она крепка, она всегда рядом
it's beautiful like trusted friend, it's sturdy, and it's always there

Проклятье, принцесса работает языком в своём замке так же прекрасно, как и всегда
dammit, the princess’s castle sounds as wonderful as ever

3. Особое впечатление на зрителей произвели танцы, прекрасные, как сами Небеса.
3. heaven-like beautiful dances impressed the audience greatly

Для меня они так прекрасны , как деревья в полном цвету , и они , как согревающий огонь в холодную ночь
to me their beauty is like trees in full blossom , and they are like a warm fire on a cold night

7:7) Как ты прекрасна, как привлекательна, возлюбленная, твоею миловидностью
how fair and how pleasant art thou, o love, for delight

Например , в одной вдохновленной Богом песне говорится о женщине , которая « прекрасна , как луна
for example , a divinely inspired song speaks of a woman who is “ beautiful like the full moon

Бриллиант подлинные математик, хотя Шейла была, то она еще более прекрасными, как учитель и коллега гей полезно, что мы помним ее.
brilliant original mathematician though sheila was, it is even more as the superb teacher and the gay helpful colleague that we remember her.

Но сперва пусть воинство Мое станет весьма великим и пусть оно будет освящено передо Мной, дабы стало оно прекрасным, как солнце, и светлым, как луна, и знамена его -- страшными перед всеми народами;
but first let my army become very great, and let it be sanctified before me, that it may become fair as the sun, and clear as the moon, and that her banners may be terrible unto all nations;