Şunu aradınız:: накидываться (Rusça - İtalyanca)

Она отклонилась от него, выпростала, наконец, крючок из вязанья, и быстро, с помощью указательного пальца, стали накидываться одна за другой петли белой, блестевшей под светом лампы шерсти, и быстро, нервически стала поворачиваться тонкая кисть в шитом рукавчике.
ella si scostò da lui, liberò finalmente l’uncinetto dal lavoro, e in fretta, con l’aiuto dell’indice, cominciarono a sovrapporsi una dopo l’altra le maglie di lana bianca che risplendevano sotto la luce della lampada; e, in fretta, il polso sottile nel polsino ricamato prese a girare nervosamente.