İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da osiguramo!
just to be sure.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da prvo osiguramo.
- not yet. i want to secure first.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-da se osiguramo.
mmm.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da osiguramo našu odbranu.
to ensure our defense.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bolje da osiguramo ovo?
best keep this secure, hmm?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-tako da osiguramo poziciju.
by securing our position.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da osiguramo odbijenu loptu
whoo! let's make sure that we get the rebound
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hajde da osiguramo okolinu.
let's ensure the area.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
možemo li da osiguramo krov?
-can we secure the roof?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-da osiguramo da mir potraje.
you're too late, sharat.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blizu smo da osiguramo prava.
we're very close to securing janis joplin's life rights.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trebalo je da ga osiguramo, he...
we should have insured her.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali možemo preduzeti mere da osiguramo...
but we could take steps to ensure...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u redu, hajde da osiguramo teritoriju.
all right, we're gonna secure this compound.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- kada osiguramo vojadžer, pogubite posadu.
once we've secured voyager, execute the crew. wait!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da osiguramo pobjedu, trebat ćemo prednost.
to be assured of victory, we will require an advantage.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-da osiguramo da neÆeŠ prekrŠiti obeÆanje.
just a little insurance to make sure you don't break your promise.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali naša politika da je osiguramo... sve prostorije.
but it is our policy to secure... all quarters.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da osiguramo posede kralja henryja u francuskoj.
to secure king henry's possessions in france.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-moramo da osiguramo pre nego sto ukljucimo alarm
it's gotta be cleared out before it's re-armed.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: