Şunu aradınız:: otrijezni (Sırpça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

English

Bilgi

Serbian

otrijezni

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

otrijezni ga.

İngilizce

dry him out.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-otrijezni se.

İngilizce

shake it off, winehouse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- otrijezni se!

İngilizce

- you need to sober up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

prvo se otrijezni.

İngilizce

you should sober up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

tatice, otrijezni se.

İngilizce

daddy clay, you're something else.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

otrijezni se, choctaw!

İngilizce

sober up, choctaw!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-idi doma, otrijezni se.

İngilizce

- go home. sober up. noma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

idi kući i otrijezni se.

İngilizce

go and sleep it off.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

odmori se. otrijezni se.

İngilizce

you take a vacation.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-uhiti ga kad se otrijezni.

İngilizce

make sure you book him when he gets sober.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

pomozimo generalu da se otrijezni

İngilizce

let's help general huo sober up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

moramo čekati da se otrijezni.

İngilizce

well, we're going to have wait until he sobers up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ja ću odugovlačiti, a ti se otrijezni.

İngilizce

i'll stall them, you straighten yourself up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

jeff je pravi mrgud ako se otrijezni.

İngilizce

jeff gets really grouchy if he loses his buzz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da skuham kavu? možda je to otrijezni.

İngilizce

maybe if i made her coffee, it might sober her up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ništa te kao malo istine ne otrijezni, je l'?

İngilizce

nothing like a little truth to sober you up, huh?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bit će to najbolji biznis kad se današnji naraštaj otrijezni.

İngilizce

it promises to be one of our biggest profit centers once today's generation finally sobers up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i prije je ostajao u garaži ali kad se otrijezni, uđe u kuču.

İngilizce

he'd stayed in the garage before but he always came in the house when he sobered up.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-skoro. otiđi doma, otrijezni se, i potrudi se osigurati stan.

İngilizce

then go home, sober up, and make sure your apartment is secure.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

otrijezni se nakon tjedan dana i ima prava je na najboljoj parceli u el dorado creeku.

İngilizce

sobers up a week later and he's the stake holder of the hottest claim in el dorado creek.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,847,191 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam