Şunu aradınız:: smanjimo (Sırpça - İngilizce)

smanjimo ton.
let's cut the volume.

smanjimo mu dozu.
let's lower the dosage.

ali, smanjimo cenu.
but let's keep the price down.

ako smanjimo sledovanja...
if we were to lower the rations... are you out of your fucking mind?

da smanjimo brzinu?
should we decrease speed?

- smanjimo malo doživljaj.
- word on the qt doc.

-hajde, smanjimo se.
really, come on, let's get small.

ako ti smanjimo platu...
if we cut out your salary...

da, ako smanjimo maligane.
yeah, if we cut back on the mulligans.

-moramo da smanjimo otok.
- we have to numb it and get a reduce.

- da probamo da smanjimo?
bail will be granted and set at...

kažem da smanjimo gubitke.
i say we cut our losses. oh! oh!

da li da smanjimo štetu?
should we just cut our losses?

- moramo da smanjimo brzinu.
- it's necessary to lower the speed.

hajde da smanjimo broj ljudi.
we start divvying this up too many ways, that's going to shrink the melon.

hajde da ga smanjimo. ne mogu.
let's break it down.

-vreme je da smanjimo teret.
- time to lighten the load.

hajde da probamo da ga smanjimo.
let's start making it smaller.

misliš da ćemo moći da smanjimo nivo?
- we can decrease the levels.

- možemo da smanjimo društvene aktivnosti.
maybe we'll cut our social calendar?